Auteur: sammy

Tijdens de herfstvakantie (27 oktober t/m 2 november) zijn er geen trainingen. We wensen iedereen een fijne vakantie!

Les vacances d’automne
Pendant les vacances d’automne (du 27 octobre au 2 novembre), il n’y a pas d’entraînements. Nous souhaitons à tous de bonnes vacances !

Binnen training!
Deze avond gaan alle trainingen binnen door!

De trainingen voor groep 1, 2, 3, 4 en 5 vinden allemaal plaats van 18u tot 19u.

Entraînement en intérieur!
Ce soir, tous les entraînements auront lieu à l’intérieur !

Les entraînements pour les groupes 1, 2, 3, 4 et 5 se dérouleront tous de 18h à 19h.

Vergeet je niet in te schrijven voor de cross van Anvaing op 2 november!

Zoals vermeld in ons reglement (“Competitie als onderdeel van onze werking”) verwachten we dat elke atleet minstens drie keer per seizoen deelneemt aan een wedstrijd.

Het gaat niet om winnen, maar om ervaring, plezier en persoonlijke groei.

N’oublie pas de t’inscrire au cross d’Anvaing le 2 novembre !

Comme mentionné dans notre règlement (« La compétition fait partie de notre fonctionnement »), nous attendons de chaque athlète qu’il participe à au moins trois compétitions par saison.

Il ne s’agit pas de gagner, mais de vivre une expérience, de prendre du plaisir et de grandir personnellement.